华武军事集团

 找回密码
 加入我们
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 556|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

乌军学的《孙子兵法》?俄军拿下马里乌波尔后,俄记者有重要发现!

[复制链接]
积分

1万

威望

8504

贡献

566

军功
积分
21446

级别

三级管理

佩饰

总部胸标营区通行证董事资历章优秀指挥员华武建站勋章第一枚一等功第一枚三等功第二枚三等功第一枚集体三等功第一枚嘉奖章93活动勋章抗战纪念章红军臂章蓝军臂章

任职
  单位:
华武董事会
  职位:
董事
  
  部门:
论坛管委会
  子部门:
顾问司
  职务:
副主任
  兼任:
司长

注册时间
2020-4-21
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2022-5-21 10:42:28 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 周伯通 于 2022-5-21 10:45 编辑

乌军学的《孙子兵法》?俄军拿下马里乌波尔后,俄记者有重要发现!

2022/05/21/09:04

俄乌激战83天,最关键的战场之一——马里乌波尔,迎来了决出胜负的时刻。乌军17日在一份声明中表示,马里乌波尔战斗任务已结束,乌军人员开始撤出亚速钢铁厂。不过有俄媒将此称作“体面的投降”。在俄方完全控制马里乌波尔的伊里奇冶金厂后,俄国防部下属媒体“星星”电视台当地时间5月18日发布一段视频,展示了曾长期被乌军控制的伊里奇冶金厂,以及一个“亚速营”基地的内貌。


据环球时报报道,视频中,俄记者库斯托夫首先展示了“亚速营”的一个基地内貌,结合俄《消息报》介绍,该基地位于马里乌波尔的一个疗养院,基地建筑内能看到一些民族主义标志和口号。“星星”电视台的视频显示,该基地的一面墙上挂着“亚速营”标志,一名荷兰女记者对库斯托夫说:“这个标志与纳粹万字符标志比较像。”此外,记者在基地内还发现了一本希特勒自传——《我的奋斗》。


随后,镜头切换到伊里奇冶金厂地下室。视频中,记者展示了一些乌军使用过的物品,其中包括一本封面写有中文的中国古代兵书《孙子兵法》。

视频显示,记者们进入冶金厂的建筑内之前,被要求禁止将里面的物品带走,因为俄方在调查乌克兰“军事犯罪活动”相关案件时将调查这些物品。


据悉,《孙子兵法》是2000年前中国最伟大的兵书,应该也是中国影响世界最大的一本书籍。因为在西方,它有时直译成《孙子兵法》,但更多的时候,它有另一个更传奇的书名——《战争的艺术》。站在中国人的角度,儒家学说《论语》《孟子》等影响更深远,甚至深刻改变了日本、朝鲜、越南等很多周边国家,但从一个美国小书店的发现看,就全世界而言,还是中国的《孙子兵法》版本更多、阅读者更广。


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入我们

x

17

威望

17

贡献

0

军功
积分
积分
34

预备军衔

预备役列兵

注册时间
2022-5-18
沙发
发表于 2022-5-21 11:00:36 | 只看该作者
孙子兵法对他们来说恐怕太难了,把演技和流量密码掌握好就行了
回复

使用道具 举报

积分

423

威望

350

贡献

50

军功
积分
1023

军衔

空军上尉

佩饰

空军胸标营区通行证正连职资历章第一枚作训金奖第二枚作训金奖

任职
  
  
  部别:
航空第三旅
  部门:
机务三大队
  子部门:
七中队
  职务:
中队长
  

注册时间
2022-2-5
板凳
发表于 2022-5-21 11:10:38 | 只看该作者
难以相信啊,老外看得懂中国文言文?
回复

使用道具 举报

积分

5083

威望

5094

贡献

2348

军功
积分
21917

军衔

火箭军上将

佩饰

总部胸标营区通行证董事资历章第一枚一等功第二枚一等功第三枚一等功第一枚二等功第二枚二等功第三枚二等功第一枚三等功第二枚三等功第三枚三等功第一枚集体三等功第一枚作训金奖第二枚作训金奖第三枚作训金奖第一枚嘉奖章第二枚嘉奖章第三枚嘉奖章93纪念章93活动勋章毛主席纪念章抗战纪念章华武四有奖章蓝军臂章

任职
单位:
华武董事会
职位:
董事
部别:
龙腾兵团
部门:
司令部
子部门:
本部
职务:
司令员

注册时间
2020-7-25
地板
发表于 2022-5-21 11:15:06 | 只看该作者
小广东 发表于 2022-5-21 11:10
难以相信啊,老外看得懂中国文言文?

这肯定是译文版
回复

使用道具 举报

积分

1万

威望

8504

贡献

566

军功
积分
21446

级别

三级管理

佩饰

总部胸标营区通行证董事资历章优秀指挥员华武建站勋章第一枚一等功第一枚三等功第二枚三等功第一枚集体三等功第一枚嘉奖章93活动勋章抗战纪念章红军臂章蓝军臂章

任职
  单位:
华武董事会
  职位:
董事
  
  部门:
论坛管委会
  子部门:
顾问司
  职务:
副主任
  兼任:
司长

注册时间
2020-4-21
5#
 楼主| 发表于 2022-5-21 17:28:58 | 只看该作者
小广东 发表于 2022-5-21 11:10
难以相信啊,老外看得懂中国文言文?

不这么想,我们能够看懂马克思列宁主义并且也翻译成本,发扬光大。人家也同样可以读懂孙子兵法,运用自如,这是一种文化交流。
                                                                                                         

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入我们

x
回复

使用道具 举报

17

威望

17

贡献

0

军功
积分
积分
34

预备军衔

预备役列兵

注册时间
2022-5-18
6#
发表于 2022-5-22 13:49:19 | 只看该作者
周伯通 发表于 2022-5-21 17:28
不这么想,我们能够看懂马克思列宁主义并且也翻译成本,发扬光大。人家也同样可以读懂孙子兵法,运用自如 ...

表面意思都不难理解,当然读成手电筒的也大有人在。能不能理解并应用就不是人人都行的
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

Archiver|手机版|禁闭室|华武军事集团

GMT+8, 2024-11-1 14:21 , Processed in 0.129667 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表